-
1 successful operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > successful operation
-
2 successful operation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > successful operation
-
3 successful operation
1) Нефть: безотказная работа2) Контроль качества: исправная работа -
4 successful operation
-
5 successful operation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > successful operation
-
6 successful operation warranty
Техника: гарантия исправной работыУниверсальный англо-русский словарь > successful operation warranty
-
7 successful operation warranty
English-Russian dictionary of telecommunications > successful operation warranty
-
8 be in successful operation
Математика: успешно работатьУниверсальный англо-русский словарь > be in successful operation
-
9 essential to successful operation
Железнодорожный термин: имеет существенное значение для нормальной эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > essential to successful operation
-
10 probability of successful operation
Контроль качества: вероятность успешного исхода (испытания)Универсальный англо-русский словарь > probability of successful operation
-
11 essential to successful operation
Англо-русский железнодорожный словарь > essential to successful operation
-
12 to keep the college in successful operation
English-Russian combinatory dictionary > to keep the college in successful operation
-
13 operation
1. операция, действие, рабочий процесс; обслуживание, управление2. цикл [процесс] обработки3. разработка, эксплуатация4. режим
* * *
1. операция; действие; работа; эксплуатация3. обслуживание— in operation
* * *
обслуживание, управление ( машиной); работа, цикл обработки
* * *
действие, операция (математическая или физическая, обычно обозначаемая некоторым символом; операциями являются дифференцирование, интегрирование, свёртка, преобразование Фурье, взаимная корреляция и т.п); 2) деятельность; разработка
* * *
1) операция; действие; работа; эксплуатация (<<машины>)2) срабатывание ( устройства)4) обслуживание•in operation — в процессе работы; в эксплуатации;
operations inspected — число проверенных операций;
to be out of operation — находиться в неисправном состоянии;
- operation of seismic data exchangeto put a plant into operation — вводить установку в эксплуатацию;
- abnormal operation
- accident-free operation
- air-gaslift well operation
- airlift well operation
- artificial-lift well operation
- bit operation
- bit off-center operation
- breakout operation
- cased-hole operations
- cementing operations
- commercial operation
- completion operations
- construction-and-assembling operations
- continuous flowing well operation
- continuous gaslift well operation
- cyclic storage operation
- debris-free operation
- degraded operation
- depth-probing operations
- drilling operation
- drilling-and-blasting operations
- drilling-in operation
- drop weight operations
- dry land operation
- emergency operation
- failed operation
- fail-safe operation
- failure-free operation
- fault-free operation
- field operation
- finite reflux operation
- fishing operations
- flashing operation
- flowing well operation
- fueling operation
- gas-injection operation
- gaslift well operation
- gas-scrubbing operation
- gas-washing operation
- gas-welding operations
- gate valves operation
- graceful operation
- handling operations
- hole straightening operations
- hydraulic fracturing operation
- hydropacker plunger lift well operation
- infinite reflux operation
- intermittent flowing well operation
- intermittent gaslift well operation
- kick-killing operation
- launchway operation
- logging operation
- makeup operation
- mapping operation
- mild-duty operation
- milling operations
- multiduty operation
- multiple-stream operation
- natural pressure gaslift well operation
- no-failure operation
- nonresiduum operation
- nonstop operation
- offshore operations
- oil spotting operation
- one-way operation
- parallel operation
- partial reflux operation
- pilot operation
- positioned operation
- pressure-testing operation
- primary operation
- prior operation
- producing operation
- products pipeline operation
- radioactive tracer operations
- reliability assurance operation
- repair operations
- repair-and-renewal operations
- rig operation
- rig-down operations
- rig-up operations
- round-the-clock operation
- round-trip operation
- running operation
- safe operation
- salvage operation
- sand washing operation
- seismic operations
- seismic logging operations
- seismic processing operation
- series operation
- shooting operations
- shot operations
- shot-firing operation
- sidetracking operation
- sighting operation
- stacking operation
- steam injection operation
- straight gaslift well operation
- successful operation
- survey operation
- system operation
- tank-truck loading operation
- test operation
- total reflux operation
- tripping operation
- trouble-free operation
- unattended operation
- undisturbed operation
- unit operation of field
- uphole shooting operation
- velocity-analysis operation
- Vibroseis operations
- washover fishing operations
- water flood operation
- water injection operation
- weight-dropping operation
- well operation
- well operation without pumping derrick
- well-logging operations
- well-service operation
- well-surveying operation
- well-workover operation
- wireline operation
- wireline fishing operations
- wireline remedial operations
- wireline workover operations* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operation
-
14 operation
n1) работа; деятельность; операция; действие; эксплуатация2) сделка•to achieve economic operation — достигать рентабельной эксплуатации (оборудования и т.п.)
to carry out an operation — проводить / осуществлять операцию
to come into operation — начинать действовать; вступать в силу
to conduct operations — вести / осуществлять деятельность / работу
to expand one's foreign operations — расширять свои внешние ( зарубежные) операции
to give the green light for an operation — давать "добро" на проведение какой-л. операции
to go into operation — начинать действовать; вступать в силу
to mount an operation — организовывать / предпринимать операцию
to put into operation — вводить / пускать в эксплуатацию; вводить в действие
to set in operation — вводить / пускать в эксплуатацию; вводить в действие
to streamline operations — рационализировать (производственную, хозяйственную) деятельность
- administrative operationsto supervise operations — руководить операциями / работой
- air operations
- alien smuggling operation
- all weather operations
- anti-insurgency operation
- arms smuggling operation
- assistance operations
- auxiliary operations
- badly carried out operation
- banking operations
- black operations
- budgetary operations
- bungled operation
- cessation of combat operations
- clandestine operation
- clean-up operation
- code-named operation
- combat operations
- counter-guerrilla operations
- covert operation
- covert operations under the guise of aid
- cover-up operation
- cross-border operation
- day-to-day operations
- delaying operations
- drug trafficking operation
- drugs-for-guns operation
- emergency aid operation
- emergency relief operation
- espionage operation
- exchange operations
- external operation
- extraterritorial operations
- field operations
- financial operations
- fire-fighting operation
- guerrilla operations
- ill-planned operation
- intelligence operation
- internal operation
- joint operation
- landing operations
- lending operations
- market operations
- military operation
- monetary operation
- mutual aim operations
- nationwide operation
- oilcan operation
- ongoing operation
- Operation Desert Storm
- Operation Iraq Freedom
- operation defensive in nature
- operation is going according to plan
- operation of atomic powerstations
- operation of economy
- operation of the trusteeship system
- pacification operation
- payment operations
- peace-keeping operations
- personnel operations
- plan of operations
- poll-watching operation
- processing operations
- progress of the operation
- psychological operation s
- punitive operations
- relief and rebuilding operation
- rescue operation
- salvage operations
- scale of business operations
- sea operations
- search-and-destroy operation
- secret operation
- sensitive operation
- special operations
- spy operation
- steady operation
- stop-and-search operation
- subversive operations
- successful operation
- termination of combat operations
- theater of operation
- UN peace-keeping operation
- undercover operation
- widespread operation
- working operations -
15 operation
[ˌɔpə'reɪʃ(ə)n]n1) операцияI must have an operation. — Мне надо сделать операцию.
He has had/has undergone a stomach (a major heart) operation. — Он перенес операцию на желудке (на сердце).
- serious operation- unsuccessful operation
- heart operation
- surgical operation
- abdominal operation
- tonsils operation
- operation failed
- operation for smth
- first operation on the heart
- make an operation
- recover from an operation
- undergo on operation for appendicitis
- perform an operation on the knee
- submit smb to an operation2) действие, работа, функционированиеThe war closed the operations of many school. — Многие школы из-за войны были закрыты.
The plant is no longer in operation. — Завод больше не работает.
The plants were put out of operation by the earthquaxke. — В результате землетрясения все предприятия были выведены из строя.
- illegal operation- school in operation
- natural operation of the law of supply and demand
- operation of the brake
- operation of a law
- operation of thinking
- operation of the mind
- operation of senses
- operation of a crane
- operation of breathing
- be in operation
- go into operation
- come into operation
- keep the college in successful operation
- be in full operation
- put smth into operation
- put the engine in operation
- put the law into operation
- put smth out of operation3) (обыкновенно pl) работы, действия, операцииThe operations began at dawn. — Наступление началось на рассвете. /Боевые действия начались на рассвете.
The bus service begins operations from 5 a.m. — Автобусы начинают работать/ходить с пяти утра.
- black market operationsThe company will soon begin its operations. — Компания в скором времени начнет действовать
- military operations
- naval operation
- land operations
- offensive operations
- aggressive operations
- reconstruction operations
- manual operations
- arithmetic operations
- electric operations
- traffic operations
- mining operations
- combing-up operations
- four fundamental operations
- operations map
- operation of binding a book
- line of operations
- carry on operations
- expand the financial operations of the company
- extend operations of this car
- conduct operations on a large scale -
16 successful (fatal) outcome of the operation
successful (fatal) outcome of the operation, successful (fatal) issue of the operationEnglish-Russian dictionary of medicine > successful (fatal) outcome of the operation
-
17 successful (fatal) issue of the operation
successful (fatal) outcome of the operation, successful (fatal) issue of the operationEnglish-Russian dictionary of medicine > successful (fatal) issue of the operation
-
18 (a) serious operation
a serious (complicated, painful, slight, simple, successful) operation серьёзная (сложная, болезненная, небольшая, простая, удачная) операцияEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) serious operation
-
19 (the) operation failed
the operation failed (was successful) операция прошла неудачно (удачно)English-Russian combinatory dictionary > (the) operation failed
-
20 normal\ operation\ with\ successful\ outcome
нормальная работа с успешным исходом. Термин, обозначающий нормальную работу службы мобильной связи, действия нормально обслуживаемого абонента и реакцию системы. Среди аспектов, определяемых для такой службы, будут точки принятия решений, синхросигналы и сигналы прохождения вызова, если они могут восприниматься абонентом.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > normal\ operation\ with\ successful\ outcome
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Operation Moshtarak — Part of the War in Afghanistan (2001–present) U.S. Marines from 1st Batta … Wikipedia
Operation Freshman — Part of the Second World War The Vemork Hydroelectric Plant photographed in 1935 … Wikipedia
Operation Black Thunder — is the name given to two operations that took place in India in the late 1980s to flush out remaining Sikh extremists from the Golden Temple using Black Cat commandos of the National Security Guards[1] Like Operation Blue Star, these attacks were … Wikipedia
Operation Python — Part of Indo Pakistani War of 1971 Date December 8/9, 1971 Location Arabian Sea, near Karachi port, Pakistan … Wikipedia
Operation Alljah — Part of the Iraq War (Operation Phantom Thunder) An Iraqi policeman talks with two Iraqi civilians as they wait in line to receive new i … Wikipedia
Operation Janbaz — Part of the War in North West Pakistan Date 10–11 October 2009 Location Rawalpindi, Punjab Province, Pakistan … Wikipedia
Operation Polecharge — Part of Korean War Date 15–19 October 1951 Location … Wikipedia
Operation Jaque — Part of Colombian armed conflict (1964–present) Date July 2, 2008 Location Rainforests of Guaviare, Colombia … Wikipedia
Operation McClaine — Joe 90 episode Episode no. Season 1 Episode 12 Directed by Ken Turner Written by … Wikipedia
Operation Egypt — was participation by internet hacktivist group Anonymous during the 2011 Egyptian revolution on an attempt to bring the Egyptians freedom of speech. Contents 1 Background 2 The Attacks 3 See Also 4 … Wikipedia
Operation Polyarnaya Zvezda — Part of the Eastern Front of World War II Soviet plan for Operation Polyarnaya Zvez … Wikipedia